اخبار سفر به گرای 270 درجه
15 هزار نسخه از دا در نمایشگاه 23 به فروش رفت
... به گزارش روز سه شنبه ایرنا ،به علت مراجعه زیاد بازدید کنندگان و تقاضای کتاب " دا " ناشر این کتاب مجبور به استفاده از دو چاپ جدید این کتاب را در روزهای نمایشگاه شد ... کتاب "دا" مجموعه خاطرات سیده زهرا حسینی از خرمشهر در دوران جنگ به عنوان پرفروش ترین کتاب نمایشگاه شناخته شد و انتشارات سوره مهر که با چاپ 110 و با شمارگان 10هزار نسخه در نمایشگاه حضور پیدا کرده بود به دلیل اتمام نسخه های موجود از چاپ صد و یازدهم این کتاب با شمارگان 2 هزارو 500 نسخه استفاده کرد ... نسخه های چاپ جدید این کتاب به فروش رسید و جلد صد و دوازدهم نیز با شمارگان 2 هزا رو 500 نسخه نیز به فروش رفت و به اتمام رسید ... سه گانه "آنها"، "اقلیت" و "گریه های امپراتور" از سروده های فاضل نظری نیز از پرفروش ترین کتابهای سوره مهر بود که از این سه کتاب مجموعابیش از 5 هزار نسخه به فروش رفت ... "من او"، "بابا نظر"، "ارمیا"، "فرمانده من"، "سفر به گرای 270 درجه" از کتابهای پرفروش این انتشارات بود که در نمایشگاه بیست وسوم به فروش رسید ...
دعوت به مراسم کتاب بینی
... صف های طولانی از روبه روی اغذیه فروشی ها، باجه های ارسال مرسولات پستی و دستشویی ها دیروز به باجه های اطلاع رسانی ناشران و کتاب ها منتقل شده بود، چراکه ناشران و غرفه دار ها پس از 2 روز شلوغ نمایشگاه شاهد روزی آرام تر بودند و مسوولان نمایشگاه هم فرصتی کردند تا برنامه های جنبی نمایشگاه را با فرصتی بیشتر و البته فضایی آرام تر دنبال کنند ... روزهای آخر هفته بیش از این که به خرید کتاب و رد و بدل شدن نقطه نظرات میان ناشران و FL_271289_LF سپری شود، بیشتر محلی بود برای گردش آخر هفته بازدیدکنندکان از نمایشگاه و مراسم کتاب بینی ... این خبر را در حالی حمید قبادی به ستاد خبری نمایشگاه گفته است که عرضه بن الکترونیکی کتاب و کارت یارانه ای خرید کتاب های خارجی که با استقبال دانشجویان مواجه شده، سبب شده است جای سوزن انداختن در باجه های دریافت این بن ها و کارت ها نباشد ... به گفته معاون اجرایی FL_297310_LF ، روزانه نزدیک به 3 هزار نفر از دانشجویان ثبت نام شده برای دریافت بن های الکترونیکی خود به بانک صادرات مراجعه می کنند ... بن های الکترونیکی کتاب ویژه دانشجویان امسال به دستور رئیس جمهور و با پیگیری و هماهنگی معاونت فرهنگی وزارت ارشاد اسلامی برای نخستین بار در FL_297310_LF توزیع می شود ...
اسپراکمن جلد دوم اسماعیل را ترجمه می کند
... به گزارش ایسنا، این مترجم اخیرا جلد اول رمان «اسماعیل» را با افزودن یادداشت های جدید نویسنده به زبان انگلیسی ترجمه کرده، اما به گفته فردی، انتشار این کتاب در آمریکا به ترجمه جلد دوم این اثر منوط شده است ... امیرحسین فردی تاکنون کار نگارش 70 درصد جلد دوم رمان «اسماعیل» را به پایان رسانده و امیدوار است بتواند تا پایان سال جاری کار نگارش آن را تمام کند ... اخیرا ترجمه جلد اول این اثر که به دنبال رساندن صدای انقلاب از طریق ادبیات داستانی به گوش جهانیان است، از سوی اسپراکمن به اتمام رسیده است ... پال اسپراکمن، مترجم آمریکایی این کتاب، پیش از این کتاب های «شطرنج با ماشین قیامت» نوشته حبیب احمدزاده و «سفر به گرای 270 درجه» نوشته احمد دهقان از دیگر آثار مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری را ترجمه کرده است ...
عرضه کتاب با 20 درصد تخفیف در هفته کتاب و کتابخوانی
... انتشارات سوره مهر در هفته کتاب و کتابخوانی کتاب های خود را با 20 در صد تخفیف به مشترکان خود ارائه می کند ... کتاب های « دا ، « آن ها ، « بابانظر ، « فرمانده من ، « من و کتاب ، « من او ، « عزت شاهی ، « سفر به گرای 270 درجه و « FL_279812_LF های شهرجنگی از جمله پر مخاطب ترین کتاب های FL_281258_LF هستند ... مشترکان FL_281258_LF تنها با یک تلفن و یا ایمیل می توانند درخواست خود برای دریافت کتاب را به FL_281258_LF ارائه کرده و بعد از 12 ساعت در تهران و 24 ساعت در شهرستان ها کتاب مورد نظر خود را بدون پرداخت هزینه ارسال دریافت کنند ...
ترجمه 5 کتاب خاطرات زنان از دفاع مقدس به انگلیسی
... کتاب های پرمخاطب؛ دا، زیتون سرخ، یک دریا ستاره، یکشنبه آخر و پاییز 59 را برای ترجمه به زبان انگلیسی انتخاب شدند و پال اسپراکمن، مترجم آمریکایی برگردان 100 صفحه از کتاب "دا" را به پایان رسانده است ... به گزارش ستاد خبر انتشارات سوره مهر شورای ترجمه مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری، برای آشنایی بیشتر مردم سایر کشورها با وقایع جنگ تحمیلی عراق علیه ایران، 5 عنوان کتاب چاپ شده توسط انتشارات سوره مهر را برای ترجمه به زبان انگلیسی انتخاب کرده است ... این شورا کتاب های پرمخاطب؛ "دا" (خاطرات زهرا حسینی با تدوین اعظم حسینی)، "زیتون سرخ" (خاطرات ناهید یوسفیان) و "یک دریا ستاره" (خاطرات زهرا تعجب)، نوشته قاسم یاحسینی، "یکشنبه آخر" (خاطرات خودنوشت معصومه رامهرمزی) و "پاییز 59" (خاطرات زهره ستوده با تدوین رقیه میرابوالقاسمی) را برای ترجمه به زبان انگلیسی معرفی کرده اند ... برگردان 100 صفحه از این اثر به زبان انگلیسی صورت گرفته و قرار است به زبان های ترکی استانبولی ، عربی و اردو نیز ترجمه شود ... کتاب « زیتون سرخ هم توسط جیمز کلارک در حال ترجمه به زبان انگلیسی است ... پیش از این کتاب های "سفر به گرای 270 درجه" نوشته احمد دهقان، "شطرنج با ماشین قیامت" و "داستان های شهر جنگی" نوشته حبیب احمدزاده و "اسماعیل" FL_291041_LF حسین فردی، از انتشارات سوره مهر به زبان انگلیسی ترجمه شده اند ...
کتاب « دا » به زبان انگلیسی ترجمه می شود
... کتاب « دا ؛ خاطرات سیده زهرا حسینی به زبان انگلیسی ترجمه می شود ... به گزارش ستاد خبر انتشارات سوره مهر ، پال اسپراکمن ؛ مترجم آمریکایی در حال ترجمه کتاب « دا به زبان انگلیسی است ... وی که پیش از این کتاب های « سفر به گرای 270 درجه ، « شطرنج با ماشین قیامت ، « داستان های شهر جنگی و « اسماعیل را به انگلیسی ترجمه کرده ، تا کنون کار ترجمه حدود 100 صفحه از کتاب « دا را ترجمه کرده و قرار است با اتمام ترجمه ، این کتاب در کشور آمریکا منتشر شود ... همچنین این کتاب به غیر از زبان انگلیسی به زبان های ترکی استامبولی ، عربی و اردو نیز ترجمه خواهد شد ... کتاب « دا خاطرات سیده زهرا حسینی از روزهای آغاز جنگ تحمیلی ، نوشته سیده اعظم حسینی ، تا کنون در انتشارات سوره مهر به چاپ هشتاد و پنجم رسیده است ... این کتاب در یک سالی که از انتشار آن می گذرد توجه بسیاری از مسئولان ، هنرمندان ، نویسندگان و اهالی کتاب را به خود جلب کرده است ... همچنین خبر می رسد کتاب های دفاع مقدسی دیگری از سوره مهر در برنامه ترجمه قرار دارند که به زودی اخبار آن منتشر می شود ...
«دا» به آمریکا می رود
... کتاب پرفروش «دا» که به خاطرات سیده زهرا حسینی از دوران دفاع مقدس اختصاص دارد به زبان انگلیسی ترجمه می شود ... به گزارش مهر ، پال اسپراکمن مترجم آمریکایی در حال ترجمه کتاب «دا» به زبان انگلیسی است ... وی که پیش از این کتابهای سفر به گرای 270 درجه، شطرنج با ماشین قیامت، داستانهای شهر جنگی و اسماعیل را به انگلیسی ترجمه کرده تا کنون کار ترجمه حدود 100 صفحه از کتاب «دا» را به پایان رسانده و قرار است با اتمام ترجمه این کتاب در کشور آمریکا منتشر شود ... همچنین این کتاب به غیر از زبان انگلیسی به زبانهای ترکی استانبولی، عربی و اردو نیز ترجمه خواهد شد ... کتاب دا خاطرات سیده زهرا حسینی از روزهای آغاز جنگ تحمیلی نوشته سیده اعظم حسینی تا کنون در انتشارات سوره مهر به چاپ هشتاد و پنجم رسیده است ...
سوره مهر در نمایشگاه کتاب فرانکفورت
... به گزارش ستاد خبر انتشارات سوره مهر امسال یک گروه 5 نفره از سوره مهر به نمایشگاه فرانکفورت اعزام شده اند ... مدیر روابط عمومی ، معاون تولید ، مشاور ترجمه و دو نفر از اعضای هیئت مدیره انتشارات سوره مهر اعضای گروه اعزامی این ناشر به نمایشگاه فرانکفورت هستند ... کاتالوگ انگلیسی زبان کتاب های سوره مهر که در آن به معرفی آثار برگزیده و برجسته این ناشر در حوزه ادبیات داستانی و ادبیات دفاع مقدس و انقلاب اسلامی پرداخته شده نیز در این نمایشگاه توزیع می شود ... همچنین نسخه انگلیسی کتاب های « سفر به گرای 270 درجه ، « شطرنج با ماشین قیامت و « فال خون ، نسخه ترکی کتاب های « ای کاش گل سرخ نبود و « ارمیا و نیز نسخه آلمانی کتاب « کوه مرا صدا زد از سوی سوره مهر به این نمایشگاه برده شده است ... مجموعه کتاب های « شعر امروز ،« من او و « ارمیا از رضا امیرخانی،« آن ها ،« گریه های امپراطور و « اقلیت از فاضل نظری،« سفر به روسیه از هدایت الله بهبودی،« عزت شاهی و « خاطرات مرضیه حدیدچی از محسن کاظمی،« مجموعه قصه های سبلان و « هفت روز آخر از محمدرضا بایرامی،« مردی که خواب نمی دید از مرحوم داوود بختیاری دانشور،« داستان های شهر جنگی از حبیب احمدزاده،« روزهای آخر از احمد دهقان،« بابانظر از حسین بیضائی و مصطفی رحیمی،« دا از سیده اعظم حسینی و ...
ساخت فیلم و سریال از «نبرد درالوک»
... روند اقتباس از کتاب سوره مهر برای ساخت فیلم و سریال که مدتی است سرعت زیادی به خود گرفته با خرید حق اقتباس از کتاب « نبرد درالوک ادامه پیدا کرد ... به گزارش ستاد خبری انتشارات سوره مهر بعد از آنکه موسسه سیما فیلم حق اقتباس از کتاب های « سفر به گرای 270 درجه احمد دهقان ، « سیاه چمن امیرحسین فردی و « در کمین گل سرخ محسن مومنی را خریداری کرد ، حالا این موسسه خبر داده که حق اقتباس از کتاب « نبرد درالوک را هم خریداری کرده است ... این کتاب که توسط محمود جوانبخت نوشته شده وچاپ اول آن در سال 1384 روانه بازار کتاب شد ، تا کنون در انتشارات سوره مهر به چاپ هشتم رسیده و بیش از 18000 نسخه از آن منتشر شده است ... قرارداد اقتباس از کتاب « نبرد درالوک با سیمافیلم امضا و متن اثر به کارگاه فیلمنامه نویسی این مرکز سپرده شده است ...
حق اقتباس تلویزیونی در کمین گل سرخ خریده شد
... بعد از آنکه در دو هفته گذشته اخباری مبنی بر خرید حق اقتباس کتابهای "سفر به گرای 270 درجه" احمد دهقان و "سیاه چمن" امیرحسین فردی منتشر شد حال خبر می رسد که موسسه سیما فیلم حق اقتباس از کتاب "در کمین گل سرخ" را برای ساخت فیلم تلویزیونی خریده است ... کتاب "در کمین گل سرخ" را محسن مومنی شریف نوشته که شامل سرگذشت شهید سپهبد علی صیاد شیرازی است و تا کنون به چاپهای متعدد رسیده است ... این کتاب که سرگذشت شهید سپهبد علی صیاد شیرازی فرمانده نیروی زمینی ارتش را از دوران کودکی تا شهادت روایت می کند در بخش جنگ و زندگینامه هشتمین جشنواره انتخاب بهترین کتاب سال دفاع مقدس مقام اول را به خود اختصاص داد ...
|
صفحه 1
|
2 | 3 | 4 |
